Как вы относитесь к аудиофлуду? Правда большинство из того, чем стоит делиться у меня, кажется, уже запощено в дневнике было… Но это не повод не повторить
Тематика как всегда. Ну, если бесполые андрогинные драгоценные камни можно считать за девушек. У меня получается Т.е. я могу рассказывать о чём сцена, но не знаю, имеет ли смысл, и кто что смотрел тоже не так просто вспомнить
// С некоторых пор меня прёт озвучка, т.е. больше обычного, и я вырезаю лучшие диалоги чтобы переться удобнее, быстрее и отдельно от всего Пошто они так хороши?
Tenno Seremel, я читаю мангу - не мне бояться спойлеров. А вот аниме так и не смотрела. Ну, если бесполые андрогинные драгоценные камни можно считать за девушек. Справка к переводу уверяет, что они говорят о себе в мужском роде. А я верю, что у души пола не бывает, может быть только воспитание и привычка. Но из-за внешности считать их девушками действительно проще. Пошто они так хороши? Потому что актёр озвучки - это отдельная профессия. Вот они и учатся передавать все эмоции только голосом.
Sky Butterfly, говорят. Что не мешает им быть девочкоподобными чуть более, чем полностью Души же на Луне.
Потому что актёр озвучки - это отдельная профессия. Вот они и учатся передавать все эмоции только голосом. *неразборчивые стенания о качестве русской «озвучки»*
Tenno Seremel, по одному скелету пол тоже только специалист определит. Души же на Луне. Как будто у их разумных инклюзий есть пол.) Хотя мне в любом случае шипперить мешает только один вопрос: в каком роде о, них, блин говорить? *неразборчивые стенания о качестве русской «озвучки»* Вот поэтому я перешла на субтитры. Ладно бы профессиональные актёры, а так...
Sky Butterfly, в том роде, в котором тебе удобно, разумеется. Или хитро строить предложения таким образом, чтобы не требовались формы, указывающие на пол. Заодно поупражняешься в языке
Вот поэтому я перешла на субтитры. Ладно бы профессиональные актёры, а так... Я так то с субтитрами чуть ли не с самого начала смотрю. Что не мешает мне иногда слышать ЭТО, в т.ч. в кинотеатре, если туда меня затащат (не люблю кинотеатры на самом деле).
Tenno Seremel, так это без прошедшего времени получается и без прилагательных. А на английском я фиков ещё не писала. Лицензионная озвучка из всех возможных самое меньшее из зол. Хотя иметь возможность в интернете найти с субтитрами без танцев с бубнами было бы неплохо.
Tenno Seremel, у меня только одна идея - реинкарнация в то время с сохранением памяти. И неудачный финал, что её разбивают. Или "самоцветы" из металлов или органики (коралла, перламутра) живущие под водой. Надо?
Tenno Seremel, так мой сдавать бесполезно - там места нет. GAE BOLT… Я не сильно знакома с Fate, но не даёт даже эти скелеты придумать? Или как ещё развернуть причинность в отношении идей.
Я не сильно знакома с Fate, но не даёт даже эти скелеты придумать? Или как ещё развернуть причинность в отношении идей. Просто читай как «болт», именно поэтому там последняя часть так изменена
Tenno Seremel, я бы не загадывала ни на что. Просто читай как «болт», именно поэтому там последняя часть так изменена Да, я уже отправила сообщение и до меня дошло.
Tenno Seremel, я тебя сейчас покусаю. Мне захотелось нарисовать кого-нибудь из самоцветов акварелью. С тебя идея. И один вопрос: пудра на их телах чисто белая или всё таки с оттенком?
Tenno Seremel, подробней. у меня есть скриншоты из аниме, если тебе это поможет как-то разобраться с пудрой Белый, но скорее молочный - одежда явно светлее.
Sky Butterfly, как насчёт такого: поле, Киновари сидя, а Фос лежит головой на коленях первой? Хотя это не особенно оригинально, но идея мне нравится. И нет, я не имею в виду разбитую вдребезги Фос, хотя…
Tenno Seremel, как думаешь: платина будет взаимодействовать с ртутью? В реале для этого нужны время и температура, но там и ртуть сама по себе не выделяется и всё прочее. Да и помешает ли ей амальгама в принципе...
Долго же ты до меня доходила, думала уже совсем не придёшь. 
-
-
12.09.2018 в 07:50Хорошо сидим
-
-
12.09.2018 в 07:58Ну я же помню твои интересы.
-
-
12.09.2018 в 08:06-
-
12.09.2018 в 08:10-
-
12.09.2018 в 08:12-
-
12.09.2018 в 08:14-
-
19.10.2018 в 23:06-
-
19.10.2018 в 23:51-
-
20.10.2018 в 00:06Cinnabar's tears
https://instaud.io/private/4925e508b2db305e4dec4bde8146852641f85d07
Диалог из одной сцены 5 серии Houseki no kuni. Это немного спойлерно к тому, что происходило, но перевода всё равно нет в звуке
Тематика как всегда. Ну, если бесполые андрогинные драгоценные камни можно считать за девушек. У меня получается
// С некоторых пор меня прёт озвучка, т.е. больше обычного, и я вырезаю лучшие диалоги чтобы переться удобнее, быстрее и отдельно от всего
-
-
20.10.2018 в 14:38Ну, если бесполые андрогинные драгоценные камни можно считать за девушек.
Справка к переводу уверяет, что они говорят о себе в мужском роде. А я верю, что у души пола не бывает, может быть только воспитание и привычка. Но из-за внешности считать их девушками действительно проще.
Пошто они так хороши?
Потому что актёр озвучки - это отдельная профессия. Вот они и учатся передавать все эмоции только голосом.
-
-
22.10.2018 в 09:08Души же на Луне.Потому что актёр озвучки - это отдельная профессия. Вот они и учатся передавать все эмоции только голосом.
*неразборчивые стенания о качестве русской «озвучки»*
-
-
22.10.2018 в 11:44Души же на Луне.
Как будто у их разумных инклюзий есть пол.) Хотя мне в любом случае шипперить мешает только один вопрос: в каком роде о, них, блин говорить?
*неразборчивые стенания о качестве русской «озвучки»*
Вот поэтому я перешла на субтитры. Ладно бы профессиональные актёры, а так...
-
-
22.10.2018 в 12:04Вот поэтому я перешла на субтитры. Ладно бы профессиональные актёры, а так...
Я так то с субтитрами чуть ли не с самого начала смотрю. Что не мешает мне иногда слышать ЭТО, в т.ч. в кинотеатре, если туда меня затащат (не люблю кинотеатры на самом деле).
-
-
22.10.2018 в 12:13Лицензионная озвучка из всех возможных самое меньшее из зол.
-
-
22.10.2018 в 12:17Или на Эсперанто, мне было бы как раз интересно словарный запас потренироватьЛицензионная озвучка из всех возможных самое меньшее из зол.
От них у меня таким же образом уши кровоточат…
-
-
22.10.2018 в 12:19-
-
22.10.2018 в 12:29-
-
22.10.2018 в 12:36-
-
22.10.2018 в 12:37-
-
22.10.2018 в 12:45GAE BOLT…
Я не сильно знакома с Fate, но не даёт даже эти скелеты придумать? Или как ещё развернуть причинность в отношении идей.
-
-
22.10.2018 в 12:47Я не сильно знакома с Fate, но не даёт даже эти скелеты придумать? Или как ещё развернуть причинность в отношении идей.
Просто читай как «болт», именно поэтому там последняя часть так изменена
-
-
22.10.2018 в 12:52Просто читай как «болт», именно поэтому там последняя часть так изменена
Да, я уже отправила сообщение и до меня дошло.
-
-
22.10.2018 в 13:05-
-
22.10.2018 в 18:04-
-
22.10.2018 в 18:24Лично я всегда за Фос/Киноварь картиночки, или тебе более подробная идея нужна? Я могу подумать)
Хм… у меня есть скриншоты из аниме, если тебе это поможет как-то разобраться с пудрой: tenno-seremel.tumblr.com/tagged/houseki-no-kuni
-
-
22.10.2018 в 18:33у меня есть скриншоты из аниме, если тебе это поможет как-то разобраться с пудрой
Белый, но скорее молочный - одежда явно светлее.
-
-
22.10.2018 в 18:44И нет, я не имею в виду разбитую вдребезги Фос, хотя…-
-
22.10.2018 в 18:46-
-
22.10.2018 в 18:49-
-
30.10.2018 в 18:38